Translate atau terjemahan adalah makna dalam teks dari bahasa sumber untuk menghasilkan teks padanan dalam bahasa sasaran yang mengkomunikasikan pesan serupa.
Melansir Oxford Dictionary, translate merupakan komunikasi pesan dari bahasa sumber ke bahasa sasaran dengan menggunakan teks yang ekuivalen; ketika interpretasi tidak diragukan lebih dulu muncul daripada tulisan, penerjemahan baru muncul setelah munculnya tulisan (literatur).
Kini, ada banyak alat yang bisa digunakan untuk translate dari satu bahasa ke bahasa lain. Tidak hanya kamus, ada juga situs dan juga aplikasi yang mempermudah proses tersebut.
Walau demikian, pastikan situs yang kamu gunakan dapat menerjemahkan bahasa yang kamu inginkan dengan akurat. Berikut ini adalah rekomendasi situs terjemahan yang bisa kamu gunakan, yuk, disimak!
1. Google Translate
Situs translate pertama yang paling banyak digunakan karena keefektifannya adalah Google Translate. Kamu bisa mengunduh aplikasinya, atau bisa juga membuka situsnya melalui browser di ponselmu.
Mesin penerjemah ini memiliki database hingga lebih dari 100 bahasa di dunia, termasuk bahasa daerah Indonesia seperti Sunda dan Jawa.
Tidak hanya menerjemahkan teks secara langsung, Google Translate juga memungkinkan pengguna mengunggah dokumen yang ingin diterjemahkan. Begitu dokumen diunggah, Google Translate akan mendeteksi file bahasa tersebut. Hal ini tentu lebih mudah dibanding kamu memasukkan kalimat per kalimat secara manual.
Kamu bisa mengakses Google Translate kapan dan di mana saja dari berbagai perangkat, mulai dari PC, laptop, Android, dan iOS. Situs ini juga menyediakan fitur offline mode. Jadi, kamu akan lebih mudah menerjemahkan bahasa asing meski tanpa jaringan internet.
2. Translate.com
Jika dibandingkan dengan Google Translate, situs translator satu ini lebih unggul dengan grammar terbaik. Kamu lebih mudah memahami berbagai bahasa asing menggunakan Translate.com.
Seperti layanan penerjemah pada umumnya, situs Translate.com dapat menerjemahkan dari satu bahasa ke bahasa lain. Translate.com memungkinkan pengguna menerjemahkan dalam bentuk teks, suara (voice to text), gambar, hingga dokumen berbahasa asing.
3. Imtranslator
Imtranslator.net adalah situs translate yang dibuat oleh perpaduan Microsoft dan juga Google. Adanya kerja sama dua perusahaan besar tersebut, maka tidak heran Imtranslator dianggap sebagai pilihan yang paling baik untuk melakukan terjemahan akurat.
Keunggulan penerjemahan dengan situs ini adalah, sudah mendukung input 100 bahasa yang disediakan oleh Google, Microsoft Bing dan juga berbagai penerjemah lainnya. Selain itu, kamu dapat mengakses situs ini melalui browser atau download aplikasi.
Walaupun Microsoft sendiri sudah cukup dikenal akan fitur terjemahan yang bisa langsung diakses dari aplikasi Microsoft Word, sayangnya masih banyak pelajar atau kalangan yang tidak sadar akan adanya layanan cepat ini.
Jika kamu tertarik, cara translate bahasa Inggris di word bisa kamu lakukan dengan klik kanan pada dokumen (sudah terbuka) yang ingin diterjemahkan. Kemudian pilih opsi translate atau terjemahkan.
Nantinya di kotak dialog yang muncul, pilih tombol yes. Selanjutnya, akan segera muncul jendela research di sebelah kanan layar. Pilih bahasa Indonesia ke Inggris atau sebaliknya. Lalu, tekan tombol panah hijau untuk proses terjemahan. Terakhir, seluruh file tersebut akan diterjemahkan dengan mesin penerjemah Microsoft yang juga digunakan untuk Imtranslator.
4. Oxford Dictionaries
Jika mendengar kata Oxford, biasanya yang terlintas di benak adalah bahasa Inggris. Jika kamu mencari sebuah situs atau software translate bahasa Inggris yang bagus, maka Oxford Dictionaries tidak akan ditinggalkan. Kamus Oxford ini bisa bisa ditemukan dalam berbagai bentuk, mulai dari kamus fisik, akses melalui website, aplikasi smartphone ataupun software untuk PC.
Berbeda dengan beberapa situs lainnya, oxfordlearnersdictionaries.com hanya bisa digunakan untuk mencari terjemahan per kata saja. Jadi, kamu harus menggabungkan pemahaman dan kemampuan untuk merangkai hasil terjemahan sebuah dokumen.
Situs ini juga bisa jadi tempat yang tepat buat kamu yang sedang belajar bahasa Inggris. Pasalnya, ada banyak sekali informasi, fitur, peribahasa, tips penulisan atau lainnya yang bisa menambah pengetahuanmu akan bahas suatu negara.
5. Bing Translator
Banyak yang mengatakan kalau Bing translator lebih unggul dari kompetitornya, Google translate. Secara garis besar, kedua situs ini memiliki sistem dan segmen yang cukup mirip. Mulai dari sistem pencarian, text to speech (teks ke audio), deteksi gambar, hingga audio.
Tidak itu saja, pengguna juga bisa memberikan jempol naik atau turun untuk memberikan nilai pada hasil terjemahan. Tentunya, hal ini bisa membantu mesin untuk seleksi kata yang tepat.
Contohnya saja seperti kalimat “she plants rice”, arti yang tepat tentunya bukan “dia menanam nasi”, namun seharusnya “dia menanam padi.” Jika kamu merasa terjemahan yang digunakan sedikit menyimpang, maka ada baiknya beri jempol ke bawah atau tidak suka.
Dengan begitu, Bing Translator yang disokong oleh Microsoft Translator pasti akan terbantu dalam menentukan input yang tepat. Kelebihan situs translate ini juga bisa menerjemahkan jumlah kata yang banyak sekaligus.
6. Yandex Translate
Situs translate bahasa Inggris terbaik yang terakhir adalah Yandex Translate yang bisa diakses melalui translate.yandex.com. Situs satu ini dinilai akurat karena telah memiliki 94 bahasa dan juga memiliki kemampuan untuk melakukan terjemahan dengan total kata mencapai 10.000.
Tentunya, kelebihan itu akan sangat berguna bagi kamu anak kuliahan yang perlu menerjemahkan dokumen. Selain itu, kamu juga bisa menginput suara audio untuk diterjemahkan.
Dari informasi tersebut bisa digarisbawahi, bahwa kamu tidak harus bersusah payah untuk melakukan terjemahan sendiri. Pasalnya, sudah cukup banyak situs translate bahasa Inggris yang bisa digunakan secara gratis.
Bahkan tidak sedikit yang sudah dianggap memiliki akurasi yang cukup tinggi. Namun jika kamu ingin hasil yang lebih baik, tidak ada salahnya untuk menggunakan jasa atau lakukan sendiri sambil belajar bahasa Inggris.
7. Papago
Selain situs translate bahasa Inggris yang akurat, ada satu lagi situs yang saat ini sedang naik daun untuk menerjemahkan bahasa Korea, yaitu Papago.
Situs translate ini merupakan keluaran Naver Korea Selatan yang mempunyai fungsi tidak jauh berbeda dengan aplikasi penerjemah lainnya. Papago memiliki beberapa kelebihan tersendiri. Salah satunya adalah dapat pengguna mengakses secara offline jika telah mengunduh aplikasinya.
Hingga saat ini, Papago telah mendukung 13 jenis bahasa dan cukup populer di Korea Selatan. Hal ini karena ketepatan dan keakuratannya saat menerjemahkan bahasa. Nah, itu dia berbagai situs untuk translate yang terkenal tepat dan akurat. Jadi, jangan ragu lagi menggunakannya untuk belajar, ya!
Mulai Investasi Aset Kripto di Ajaib Kripto!
Siap memulai perjalanan investasi crypto kamu? Yuk, langsung saja mulai bersama Ajaib Kripto! Cek harga crypto hari ini, dan Jual Beli Bitcoin, Ethereum, Binance Coin, serta koin lainnya akan jadi lebih mudah, aman, dan tepercaya bersama Ajaib Kripto, aplikasi crypto yang sudah terdaftar dan berizin dari Bappebti.
Yuk, download Ajaib Kripto sekarang!
